HIGH SOCIETY

High above the river, the wind does most of the styling — hair lifting, pleats catching air, a white dress moving before she does. Tin stands at the rail with the whole skyline stacked behind her, half turned away, half toward it. Up here the city looks almost weightless.

江面之上，风替她完成了大半的造型——发丝扬起，裙摆随风翻涌，白裙先于她的动作先动了起来。天在栏杆边站着，身后是整座城市的天际线，一半转身避开，一半迎面而立。在这个高度，城市看起来几乎失去了重量。