Fragment

Tunnels, bar counters, a cigarette caught mid-glow against a blurred skyline — the night version of the city runs on different light. Faces turn away or catch the camera sideways, half in shadow, half lit by something passing. One frame breaks into daylight, just long enough to remember what the sun looks like, before slipping back into the dark.

隧道，吧台，一支烟在模糊的天际线前明灭——夜晚的城市用另一种光线运转。人脸大多别过去，或是侧对镜头，一半藏在阴影里，一半被路过的光照亮。其中一帧短暂地闯进白天，像是提醒自己阳光的样子，随后又滑回了黑暗里。